日语：如何查字典

http://sywgyxx.soxsok.com

　　很多同学查字典，一般一次只用一本，做题目的时候基本用日中，写作文的时候基本用中日。这个方法其实很有问题，尤其是在写作文时。因为目前市面上的纸质便携式词典，里面的词条解释都比较老，有些解释用词汇在日本已经几乎接近“死语”，又或者，即使仍然在用，但口气非常正式非常生硬，与你的文章风格不符。所以，我们必须中日日中或者中日日日，两本词典结合着用。首先你通过中日，找到你想表达的意思，然后，词条中当然会有不止一个日文的词汇来解释你想说的中文含义，然后你应该到日中或者日日词典中去看你想要用的这些日语词的例句。看看是不是真可以用。也就是说，喜欢纸质词典的同学，请务必买有例句的词典，3级以上的同学，较好拥有一本日日词典，推荐《新明解国语辞典》。至于有电子词典的朋友们其实这一步很简单，直接跳转就可以了。千万不要偷懒，一定要做这一步。这一点非常重要，也是让你的语言更接近母语使用者的较快途径，否则你写出来的东西，永远都会是式日语。

更多资讯尽在  沈阳樱花日语培训学校  http://sywgyxx.soxsok.com/

联系方式   400-0088-301  QQ  1453630996